Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
car il vous a été fait la grâce, par rapport à Christ, non seulement de croire en lui, mais encore de souffrir pour lui,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 29 se trouve au chapitre 1 de Philippiens. La communauté doit vivre d’une manière digne de l’Évangile, demeurer unie et ne pas se laisser intimider par ses adversaires. La souffrance pour le Christ apparaît comme une composante de l’expérience de la foi, et non comme sa contradiction.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Philippiens 1:29 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn euch ist gegeben, um Christi willen zu tun, daß ihr nicht allein an ihn glaubet sondern auch um seinetwillen leidet;
English · KJV For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
Español · RVR1909 Porque a vosotros es concedido por Cristo, no sólo que creáis en Él, sino también que padezcáis por Él,
Español · NTBT Porque a ustedes se les ha concedido, por causa de Cristo, no solo creer en él, sino también sufrir por él,
Italiano · DIO1885 Poichè a voi è stato di grazia dato per Cristo, non sol di credere in lui, ma ancora di patir per lui;
Português · ARC Porque a vós vos foi concedido, em relação a Cristo, não somente crer nele, como também padecer por ele,
中文 · RCUV 因為你們蒙恩，不但得以信服基督，而且要為他受苦。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
