Mon fils, que ces enseignements ne s'éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion:
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 3 des Proverbes. Le disciple est exhorté à conserver la discrétion et la prudence afin de marcher en sécurité, de dormir sans crainte et d’éviter de nuire délibérément à son prochain. Les instructions prennent une dimension communautaire : ne pas refuser un bien à celui qui en a besoin lorsqu’il est en son pouvoir de le faire, ne pas préparer de mal contre son voisin et ne pas envier l’homme violent. Le passage se conclut en distinguant la bénédiction divine accordée aux hommes droits de l’opposition divine aux pervers.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 3:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Mein Kind, laß sie nicht von deinen Augen weichen, so wirst du glückselig und klug werden.
My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos; Guarda la ley y el consejo;
Figliuol mio, non dipartansi giammai queste cose dagli occhi tuoi; Guarda la ragione e l’avvedimento;
Filho meu, não se apartem estas coisas dos teus olhos: guarda a verdadeira sabedoria e o bom siso;
我兒啊,要謹守健全的知識和智謀, 不可使它們偏離你的眼目。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.