Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
JotaC-469
Croyant

Colombia

Profile Picture
Adriana-Duque-168
Croyant

Colombia

Profile Picture
Facundo-Vinas-787
Évangéliste

Argentina

Proverbes 4:1

Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
Proverbes 3:35
"Les sages hériteront la gloire, Mais les insensés ..."
Verset suivant
Proverbes 4:2
"Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de Proverbes 4:1

Comparez Proverbes 4:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Höret, meine Kinder, die Zucht eures Vaters; merket auf, daß ihr lernt und klug werdet!

King James Version 1769

English English · KJV

Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Oíd, hijos, la doctrina de un padre, Y estad atentos para que conozcáis cordura.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

FIGLIUOLI, ascoltate l’ammaestramento del padre; E siate attenti, per conoscer la prudenza.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

OUVI, filhos, a instrução do pai, e estai atentos para conhecerdes a prudência.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

孩子們，要聽父親的訓誨， 留心明白道理。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.