Oíd, hijos, la doctrina de un padre, Y estad atentos para que conozcáis cordura.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 4 de Proverbios. El padre transmite una enseñanza recibida de generaciones anteriores y presenta la sabiduría como una herencia que debe conservarse. La exhortación a adquirir sabiduría se repite con insistencia porque el conocimiento verdadero exige perseverancia. La figura femenina de la sabiduría funciona aquí como una corona de gracia: quien la abraza no recibe únicamente información, sino una identidad y un modo de vida honorable.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 4:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Höret, meine Kinder, die Zucht eures Vaters; merket auf, daß ihr lernt und klug werdet!
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding.
Escuchen, hijos, la instrucción de un padre; presten atención para adquirir entendimiento,
Ecoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;
FIGLIUOLI, ascoltate l’ammaestramento del padre; E siate attenti, per conoscer la prudenza.
OUVI, filhos, a instrução do pai, e estai atentos para conhecerdes a prudência.
孩子們,要聽父親的訓誨, 留心明白道理。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.