Postérité d'Abraham, son serviteur, Enfants de Jacob, ses élus!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 105 des Psaumes. Le Psaume 105 rappelle l’histoire de la fidélité de Dieu depuis Abraham jusqu’à l’entrée d’Israël dans le pays. La perspective est centrée sur les promesses divines et sur la manière dont Dieu les a accomplies par Joseph, les plaies d’Égypte, l’exode et la provision dans le désert. Les événements historiques sont interprétés comme l’accomplissement de la parole divine. Le but final est qu’Israël garde ses commandements et se souvienne des œuvres du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 105:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
ihr, der Same Abrahams, seines Knechtes, ihr Kinder Jakobs, seine Auserwählten!
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
Oh vosotros, simiente de Abraham su siervo, Hijos de Jacob, sus escogidos.
ustedes, descendencia de Abraham, su siervo, hijos de Jacob, sus elegidos.
O voi, progenie d’Abrahamo, suo servitore; Figliuoli di Giacobbe, suoi eletti.
Vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
早期手抄本無此節,原中文譯本未收錄
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.