Vós, semente de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 105 de Salmos. O Salmo 105 recorda a história da fidelidade de Deus desde Abraão até a entrada de Israel na terra. A perspectiva está centrada nas promessas divinas e na maneira como Deus as levou adiante por meio de José, das pragas do Egito, do êxodo e da provisão no deserto. Os acontecimentos históricos são interpretados como cumprimento da palavra divina. O propósito final é que Israel guarde seus mandamentos e se lembre das obras do Senhor.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 105:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
ihr, der Same Abrahams, seines Knechtes, ihr Kinder Jakobs, seine Auserwählten!
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
Oh vosotros, simiente de Abraham su siervo, Hijos de Jacob, sus escogidos.
ustedes, descendencia de Abraham, su siervo, hijos de Jacob, sus elegidos.
Postérité d'Abraham, son serviteur, Enfants de Jacob, ses élus!
O voi, progenie d’Abrahamo, suo servitore; Figliuoli di Giacobbe, suoi eletti.
早期手抄本無此節,原中文譯本未收錄
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.