Quand Israël sortit d'Egypte, Quand la maison de Jacob s'éloigna d'un peuple barbare,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve dans le chapitre 114 des Psaumes. Le Psaume 114 poétise l’exode à travers des images de nature personnifiée. La mer fuit, le Jourdain recule et les montagnes bondissent devant la présence du Dieu de Jacob. La création répond au Dieu qui libère son peuple. La transformation du rocher en eau rappelle la provision dans le désert et résume une théologie de l’exode dans laquelle le Seigneur domine les eaux et la terre afin de soutenir Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 114:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Da Israel aus Ägypten zog, das Haus Jakob aus dem fremden Volk,
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
Cuando salió Israel de Egipto, La casa de Jacob del pueblo bárbaro,
Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob de un pueblo de lengua extraña,
QUANDO Israele uscì di Egitto, E la casa di Giacobbe d’infra il popolo barbaro;
QUANDO Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó de um povo de língua estranha,
以色列 出 埃及 , 雅各 家離開說陌生語言之民時,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.