Dans ta bonté, anéantis mes ennemis, Et fais périr tous les oppresseurs de mon âme! Car je suis ton serviteur.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve dans le chapitre 143 des Psaumes. Le Psaume 143 combine la confession de l’incapacité humaine avec une demande de direction et de délivrance. Le psalmiste sait qu’aucun être humain ne peut être déclaré juste devant Dieu et demande donc que le Seigneur n’entre pas en jugement avec lui. Le souvenir des œuvres anciennes oriente la prière vers l’avenir : connaître le chemin de Dieu, recevoir son Esprit et être conduit sur un terrain ferme. La délivrance des ennemis est intégrée dans une demande plus profonde d’obéissance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 143:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
und verstöre meine Feinde um deiner Güte willen und bringe alle um, die meine Seele ängsten; denn ich bin dein Knecht.
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
Y por tu misericordia disiparás mis enemigos, Y destruirás todos los adversarios de mi alma: Porque yo soy tu siervo.
Por tu amor leal, acaba con mis enemigos y destruye a todos los adversarios de mi vida, porque soy tu siervo.
Y por tu misericordia disiparás a mis enemigos, Y destruirás a todos los adversarios de mi alma, Porque yo soy tu siervo.
E per la tua benignità, distruggi i miei nemici, E fa’ perir tutti quelli che affliggono l’anima mia; Perciocchè io son tuo servitore
E por tua misericórdia desarraiga os meus inimigos, e destrói a todos os que angustiam a minha alma; pois sou teu servo.
憑你的慈愛剪除我的仇敵, 滅絕所有苦待我的人,因我是你的僕人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.