Car il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve dans le chapitre 147 des Psaumes. Le Psaume 147 célèbre le Dieu qui restaure Jérusalem et gouverne simultanément les étoiles. La combinaison des dimensions cosmiques et locales montre que le même Seigneur qui compte les étoiles guérit aussi ceux qui ont le cœur brisé. La pluie, la nourriture et la neige manifestent son soin de la création. Le privilège d’Israël consiste à recevoir ses paroles et ses décrets ; élection et responsabilité apparaissent donc liées.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 147:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Denn er macht fest die Riegel deiner Tore und segnet deine Kinder drinnen.
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Porque fortificó los cerrojos de tus puertas; Bendijo a tus hijos dentro de ti.
Porque ha reforzado los cerrojos de tus puertas y ha bendecido a tus hijos dentro de ti.
Porque fortificó los cerrojos de tus puertas; Bendijo a tus hijos dentro de ti.
Perciocchè egli rinforza le sbarre delle tue porte; Egli benedice i tuoi figliuoli in mezzo di te.
Porque fortaleceu os ferrolhos das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.
因為他堅固了你的門閂, 賜福給你中間的兒女。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.