Porque fortaleceu os ferrolhos das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 13 encontra-se no capítulo 147 de Salmos. O Salmo 147 celebra o Deus que restaura Jerusalém e simultaneamente governa as estrelas. A combinação das dimensões cósmica e local mostra que o mesmo Senhor que conta as estrelas também cura os quebrantados. A provisão de chuva, alimento e neve demonstra seu cuidado pela criação. O privilégio de Israel consiste em receber suas palavras e decretos, portanto eleição e responsabilidade aparecem vinculadas.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 147:13 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn er macht fest die Riegel deiner Tore und segnet deine Kinder drinnen.
For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
Porque fortificó los cerrojos de tus puertas; Bendijo a tus hijos dentro de ti.
Porque ha reforzado los cerrojos de tus puertas y ha bendecido a tus hijos dentro de ti.
Car il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;
Perciocchè egli rinforza le sbarre delle tue porte; Egli benedice i tuoi figliuoli in mezzo di te.
因為他堅固了你的門閂, 賜福給你中間的兒女。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.