Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Que du sanctuaire il t'envoie du secours, Que de Sion il te soutienne!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 20 des Psaumes. Le Psaume 20 est une prière communautaire pour le roi avant une situation de conflit. L’assemblée demande que Dieu se souvienne des offrandes, accorde le succès et réponde depuis son sanctuaire. Le contraste entre faire confiance aux chars et aux chevaux et faire confiance au nom du Seigneur résume la théologie militaire du psaume : la sécurité d’Israël ne dépend pas principalement de ses ressources militaires, mais de l’intervention de son Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 20:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Der HERR erhöre dich in der Not; der Name des Gottes Jakobs schütze dich!
English · KJV Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
Español · RVR1909 Envíete ayuda desde el santuario, Y desde Sion te sostenga.
Español · NTBT Que te envíe ayuda desde el santuario y te sostenga desde Sión.
Italiano · DIO1885 Manditi soccorso dal Santuario, E sostengati da Sion;
Português · ARC Envie-te socorro desde o seu santuário, e te sustenha desde Sião.
中文 · RCUV 願他從聖所救助你， 從 錫安 堅固你，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
