Portes, élevez vos linteaux; Elevez-vous, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! -
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve dans le chapitre 24 des Psaumes. Le Psaume 24 commence par une affirmation cosmique : la terre appartient au Seigneur parce qu’il l’a fondée. Il demande ensuite qui peut monter sur la montagne sainte et répond par la pureté des mains, la sincérité du cœur et le rejet du mensonge. La dernière partie adopte un langage processionnel autour du Roi de gloire, reliant l’entrée dans le sanctuaire à la souveraineté universelle de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 24:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Machet die Tore weit und die Türen in der Welt hoch, daß der König der Ehren einziehe!
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.
¡Puertas, alcen sus cabezas! ¡Álcense, entradas eternas, para que entre el Rey de gloria!
O porte, alzate i vostri capi; E voi, porte eterne, alzatevi; E il Re di gloria entrerà.
Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
眾城門哪,要抬起頭來! 永久的門戶啊,你們要被舉起! 榮耀的王將要進來!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.