Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 24 de Salmos. O Salmo 24 começa com uma afirmação cósmica: a terra pertence ao Senhor porque ele a fundou. A partir daí pergunta quem pode subir ao monte santo e responde por meio de mãos limpas, coração sincero e rejeição da falsidade. A parte final adota uma linguagem processional em torno do Rei da glória, vinculando a entrada no santuário à soberania universal de Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 24:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Machet die Tore weit und die Türen in der Welt hoch, daß der König der Ehren einziehe!
English · KJV Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Español · RVR1909 Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.
Español · NTBT ¡Puertas, alcen sus cabezas! ¡Álcense, entradas eternas, para que entre el Rey de gloria!
Français · LSG Portes, élevez vos linteaux; Elevez-vous, portes éternelles! Que le roi de gloire fasse son entrée! -
Italiano · DIO1885 O porte, alzate i vostri capi; E voi, porte eterne, alzatevi; E il Re di gloria entrerà.
中文 · RCUV 眾城門哪，要抬起頭來！ 永久的門戶啊，你們要被舉起！ 榮耀的王將要進來！
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
