Que le pied de l'orgueil ne m'atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve dans le chapitre 36 des Psaumes. Le Psaume 36 oppose la profondeur de la méchanceté humaine à l’immensité de la miséricorde divine. Le méchant vit sans crainte de Dieu et utilise sa capacité à justifier sa propre conduite, tandis que l’amour fidèle du Seigneur atteint les cieux. L’image du refuge sous les ailes divines s’unit à celle de boire au fleuve des délices de Dieu. Le contraste se termine par une demande afin que l’orgueil et la violence ne prévalent pas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 36:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen.
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
No venga contra mí pie de soberbia; Y mano de impíos no me mueva.
Que no me alcance el pie del orgulloso ni me expulse la mano de los malvados.
Non vengami addosso il piè del superbo; E la mano degli empi non mi smuova.
Não venha sobre mim o pé dos soberbos, e não me mova a mão dos ímpios.
不容驕傲人的腳踐踏我, 不容兇惡人的手趕逐我。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.