Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 38 des Psaumes. Le Psaume 38 présente souffrance physique, culpabilité et isolement social dans une même prière pénitentielle. Les blessures du psalmiste sont interprétées en relation avec son péché, mais le texte ne réduit pas toute maladie humaine à une explication mécanique : le centre est la supplication pour la miséricorde. Amis et ennemis deviennent une partie de l’angoisse, tandis que le psalmiste demeure dans l’attente de Dieu et termine en demandant au Seigneur de ne pas s’éloigner.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 38:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Meine Wunden stinken und eitern vor meiner Torheit.
I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, Ando enlutado todo el día.
Estoy encorvado y profundamente abatido; todo el día ando de duelo.
Io son tutto travolto e piegato; Io vo attorno tuttodì vestito a bruno;
Estou encurvado, estou muito abatido, ando lamentando todo o dia.
我疼痛,大大蜷曲, 整日哀痛。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.