Estoy encorvado y profundamente abatido; todo el día ando de duelo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 38 de Salmos. El Salmo 38 presenta sufrimiento físico, culpa y aislamiento social en una sola oración penitencial. Las heridas del salmista se interpretan en relación con su pecado, pero el texto no reduce toda enfermedad humana a una explicación mecánica: el centro es la súplica por misericordia. Amigos y enemigos se convierten en parte de la angustia, mientras el salmista mantiene una actitud de espera ante Dios y termina pidiendo que el Señor no se aleje.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 38:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Meine Wunden stinken und eitern vor meiner Torheit.
I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.
Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, Ando enlutado todo el día.
Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, Ando enlutado todo el día.
Je suis courbé, abattu au dernier point; Tout le jour je marche dans la tristesse.
Io son tutto travolto e piegato; Io vo attorno tuttodì vestito a bruno;
Estou encurvado, estou muito abatido, ando lamentando todo o dia.
我疼痛,大大蜷曲, 整日哀痛。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.