Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Vaillant guerrier, ceins ton épée, -Ta parure et ta gloire,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve dans le chapitre 45 des Psaumes. Le Psaume 45 est un chant royal qui célèbre le roi et présente un mariage royal à travers un langage de beauté, de justice et de splendeur. Le roi est particulièrement loué pour aimer la justice et haïr la méchanceté. La seconde partie décrit la fiancée et la procession vers la célébration. Dans son contexte original, le psaume sert la théologie de la royauté ; par la suite, son langage royal a été interprété dans les traditions juives et chrétiennes en relation avec les attentes messianiques.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 45:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Du bist der Schönste unter den Menschenkindern, holdselig sind deine Lippen; darum segnet dich Gott ewiglich.
English · KJV Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
Español · RVR1909 Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, Con tu gloria y con tu majestad.
Español · NTBT Ciñe tu espada sobre el muslo, guerrero poderoso, con tu esplendor y tu majestad.
Italiano · DIO1885 O prode, cingiti la tua spada al fianco, Che è la tua gloria, e la tua magnificenza;
Português · ARC Cinge a tua espada à coxa, ó valente, com a tua glória e a tua majestade.
中文 · RCUV 勇士啊，願你腰間佩刀， 大展榮耀和威嚴，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
