Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, Con tu gloria y con tu majestad.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 3 se encuentra en el capítulo 45 de Salmos. El Salmo 45 es un canto real que celebra al rey y presenta un matrimonio real mediante lenguaje de belleza, justicia y esplendor. El rey es alabado especialmente por amar la justicia y aborrecer la maldad. La segunda parte describe a la novia y la procesión hacia la celebración. En su contexto original, el salmo sirve a la teología de la realeza; posteriormente su lenguaje real fue interpretado en tradiciones judías y cristianas en relación con expectativas mesiánicas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 45:3 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Du bist der Schönste unter den Menschenkindern, holdselig sind deine Lippen; darum segnet dich Gott ewiglich.
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
Ciñe tu espada sobre el muslo, guerrero poderoso, con tu esplendor y tu majestad.
Vaillant guerrier, ceins ton épée, -Ta parure et ta gloire,
O prode, cingiti la tua spada al fianco, Che è la tua gloria, e la tua magnificenza;
Cinge a tua espada à coxa, ó valente, com a tua glória e a tua majestade.
勇士啊,願你腰間佩刀, 大展榮耀和威嚴,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.