Ils reviennent chaque soir, ils hurlent comme des chiens, Ils font le tour de la ville.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 59 des Psaumes. Le Psaume 59 décrit une persécution dans laquelle des ennemis surveillent la maison du psalmiste et attendent sa chute. La prière demande à Dieu non seulement de le protéger, mais aussi de rendre visible son gouvernement sur les nations. Les images de chiens parcourant la ville soulignent la menace constante. Face à eux, le psalmiste répète que Dieu est sa force et son refuge et transforme l’expérience du danger en motif permanent de chant.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 59:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Du, HERR, Gott Zebaoth, Gott Israels, wache auf und suche heim alle Heiden; sei der keinem gnädig, die so verwegene Übeltäter sind. (Sela.)
They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.
Volveránse a la tarde, ladrarán como perros, Y rodearán la ciudad.
Regresan al atardecer, gruñen como perros y rondan la ciudad.
La sera vanno e vengono; romoreggiano come cani, E circuiscono la città.
Voltam à tarde; dão ganidos como cães, e rodeiam a cidade.
他們晚上轉回, 叫號如狗,圍城繞行。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.