Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ceux qui habitent aux extrémités du monde s'effraient de tes prodiges; Tu remplis d'allégresse l'orient et l'occident.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 65 des Psaumes. Le Psaume 65 célèbre Dieu comme celui qui écoute la prière, pardonne le péché et soutient la création. La première partie va du sanctuaire jusqu’aux extrémités de la terre, montrant la dimension universelle du gouvernement divin. La seconde contemple la pluie, les rivières, les champs, les récoltes et les troupeaux comme des dons de la providence. L’abondance agricole n’est pas simplement considérée comme un résultat naturel, mais comme une expression de la bénédiction du Créateur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 65:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 der du stillest das Brausen des Meers, das Brausen seiner Wellen und das Toben der Völker,
English · KJV They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
Español · RVR1909 Por tanto los habitadores de los fines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.
Español · NTBT Los habitantes de los confines de la tierra temen ante tus señales; haces que el amanecer y el atardecer canten de alegría.
Italiano · DIO1885 Onde quelli che abitano nella estremità della terra temono de’ tuoi miracoli: Tu fai giubilare i luoghi, onde esce la mattina e la sera.
Português · ARC E os que habitam nos fins da terra temem os teus sinais; tu fazes alegres as saídas da manhã e da tarde.
中文 · RCUV 住在地極的人因你的神蹟懼怕， 你使日出日落之地都歡呼。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
