E os que habitam nos fins da terra temem os teus sinais; tu fazes alegres as saídas da manhã e da tarde.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 65 de Salmos. O Salmo 65 celebra Deus como aquele que ouve a oração, perdoa o pecado e sustenta a criação. A primeira parte move-se do santuário para os confins da terra, mostrando a dimensão universal do governo divino. A segunda contempla chuva, rios, campos, colheitas e rebanhos como dons da providência. A abundância agrícola não é tratada simplesmente como resultado natural, mas como expressão da bênção do Criador.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 65:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
der du stillest das Brausen des Meers, das Brausen seiner Wellen und das Toben der Völker,
They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
Por tanto los habitadores de los fines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.
Los habitantes de los confines de la tierra temen ante tus señales; haces que el amanecer y el atardecer canten de alegría.
Ceux qui habitent aux extrémités du monde s'effraient de tes prodiges; Tu remplis d'allégresse l'orient et l'occident.
Onde quelli che abitano nella estremità della terra temono de’ tuoi miracoli: Tu fai giubilare i luoghi, onde esce la mattina e la sera.
住在地極的人因你的神蹟懼怕, 你使日出日落之地都歡呼。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.