Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car c'est pour toi que je porte l'opprobre, Que la honte couvre mon visage;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve dans le chapitre 69 des Psaumes. Le Psaume 69 combine une supplication extrême face à la persécution avec une confession de zèle pour la maison de Dieu. L’eau profonde et la boue représentent une situation dans laquelle le psalmiste a le sentiment de sombrer sans pouvoir sortir. La souffrance s’intensifie parce que les ennemis l’attaquent injustement. Après avoir demandé justice et délivrance, la prière se termine par la louange et l’espérance pour Sion et pour ceux qui cherchent Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 69:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Laß nicht zu Schanden werden an mir, die dein harren, Herr, HERR Zebaoth! Laß nicht schamrot werden an mir, die dich suchen, Gott Israels!
English · KJV Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
Español · RVR1909 Porque por amor de ti he sufrido afrenta; Confusión ha cubierto mi rostro.
Español · NTBT Porque por ti he soportado insultos, y la vergüenza ha cubierto mi rostro.
Italiano · DIO1885 Perciocchè per l’amor di te io soffro vituperio; Vergogna mi ha coperta la faccia.
Português · ARC Porque por amor de ti tenho suportado afrontas; a confusão cobriu o meu rosto.
中文 · RCUV 因我為你的緣故受了辱罵， 滿面羞愧。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
