Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu lui as donné la domination sur les oeuvres de tes mains, Tu as tout mis sous ses pieds,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 8 des Psaumes. Le Psaume 8 contemple la grandeur de Dieu à partir de la création et, précisément à cause de cette grandeur, s’interroge sur la place de l’être humain. Le ciel, la lune et les étoiles rendent la dignité humaine paradoxale : une créature petite reçoit la responsabilité sur les œuvres de Dieu. La référence à la domination sur les animaux ne présente pas l’être humain comme propriétaire absolu, mais comme une créature chargée d’exercer une autorité dérivée du Créateur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 8:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Du hast ihn wenig niedriger gemacht denn Gott, und mit Ehre und Schmuck hast du ihn gekrönt.
English · KJV Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:
Español · RVR1909 Hicístelo enseñorear de las obras de tus manos; Todo lo pusiste debajo de sus pies:
Español · NTBT Le diste dominio sobre las obras de tus manos; todo lo pusiste bajo sus pies:
Italiano · DIO1885 E che tu lo faccia signoreggiare sopra le opere delle tue mani, Ed abbi posto ogni cosa sotto i suoi piedi?
Português · ARC Fazes com que ele tenha domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés:
中文 · RCUV 你派他管理你手所造的， 使萬物，就是一切的牛羊、 田野的牲畜、空中的鳥、海裏的魚， 凡游在水裏的，都服在他的腳下。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
