Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu l'as fait de peu inférieur à Dieu, Et tu l'as couronné de gloire et de magnificence.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve dans le chapitre 8 des Psaumes. Le Psaume 8 contemple la grandeur de Dieu à partir de la création et, précisément à cause de cette grandeur, s’interroge sur la place de l’être humain. Le ciel, la lune et les étoiles rendent la dignité humaine paradoxale : une créature petite reçoit la responsabilité sur les œuvres de Dieu. La référence à la domination sur les animaux ne présente pas l’être humain comme propriétaire absolu, mais comme une créature chargée d’exercer une autorité dérivée du Créateur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 8:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 was ist der Mensch, daß du seiner gedenkst, und des Menschenkind, daß du sich seiner annimmst?
English · KJV For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
Español · RVR1909 Pues le has hecho poco menor que los ángeles, Y coronástelo de gloria y de lustre.
Español · NTBT Lo hiciste un poco menor que Dios y lo coronaste de gloria y esplendor.
Italiano · DIO1885 E che tu l’abbi fatto poco minor degli Angeli, E l’abbi coronato di gloria e d’onore?
Português · ARC Pois pouco menor o fizeste do que os anjos, e de glória e de honra o coroaste.
中文 · RCUV 你使他比上帝 微小一點， 賜他榮耀尊貴為冠冕。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
