Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu les nourris d'un pain de larmes. Tu les abreuves de larmes à pleine mesure.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve dans le chapitre 80 des Psaumes. Le Psaume 80 présente Israël à travers l’image d’une vigne que Dieu a sortie d’Égypte et plantée dans le pays. La vigne a prospéré jusqu’à être renversée et exposée à ses ennemis. L’appel répété à restaurer et à faire resplendir le visage divin structure la prière. La demande concernant le fils de la droite introduit une figure royale ou représentative dont la restauration est liée au renouvellement de tout le peuple.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 80:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 HERR, Gott Zebaoth, wie lange willst du zürnen bei dem Gebet deines Volkes?
English · KJV Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
Español · RVR1909 Dísteles a comer pan de lágrimas, Y dísteles a beber lágrimas en gran abundancia.
Español · NTBT Les has dado a comer pan de lágrimas y les has dado a beber lágrimas en abundancia.
Italiano · DIO1885 Tu li hai cibati di pan di pianto, E li hai abbeverati di lagrime a larga misura.
Português · ARC Tu os sustentas com pão de lágrimas, e lhes dás a beber lágrimas com abundância.
中文 · RCUV 你以眼淚當食物給他們吃， 量出滿碗的眼淚給他們喝。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
