Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tu as détruit toutes ses murailles, Tu as mis en ruines ses forteresses.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 40 se trouve dans le chapitre 89 des Psaumes. Le Psaume 89 combine la louange pour la miséricorde divine avec une profonde crise de la promesse davidique. La première partie rappelle l’alliance avec David et la promesse de stabilité de son trône ; la seconde décrit une situation dans laquelle le roi semble rejeté et humilié. La tension entre promesse et réalité constitue le centre du psaume. La conclusion ne résout pas complètement la crise, mais se termine en affirmant la bénédiction du Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 89:40 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Du zerstörst den Bund deines Knechtes und trittst sein Krone zu Boden.
English · KJV Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
Español · RVR1909 Aportillaste todos sus vallados; Has quebrantado sus fortalezas.
Español · NTBT Has abierto brechas en todas sus cercas y has convertido sus fortalezas en ruinas.
Italiano · DIO1885 Tu hai rotte tutte le sue chiusure; Tu hai messe in ruina le sue fortezze.
Português · ARC Derrubaste todos os seus muros; arruinaste as suas fortificações.
中文 · RCUV 你拆毀了他一切的圍牆， 使他的堡壘變為廢墟。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
