Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ni la peste qui marche dans les ténèbres, Ni la contagion qui frappe en plein midi.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 91 des Psaumes. Le Psaume 91 développe la sécurité de celui qui demeure sous la protection du Très-Haut. Les images de refuge, d’ailes, de bouclier, de peste, de terreur nocturne et de danger militaire englobent différentes formes de menace. La promesse ne doit pas être réduite à une garantie d’absence de souffrance, mais comprise comme une déclaration que Dieu demeure protecteur et souverain au milieu du danger. La section finale présente Dieu répondant personnellement à celui qui l’aime et l’invoque.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 91:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 vor der Pestilenz, die im Finstern schleicht, vor der Seuche, die im Mittage verderbt.
English · KJV Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
Español · RVR1909 Ni de pestilencia que ande en oscuridad, Ni de mortandad que en medio del día destruya.
Español · NTBT ni la peste que anda en la oscuridad ni la destrucción que devasta al mediodía.
Italiano · DIO1885 Nè di pestilenza che vada attorno nelle tenebre; Nè di sterminio che distrugga in pien mezzodì.
Português · ARC Nem da peste que anda na escuridão, nem da mortandade que assola ao meio-dia.
中文 · RCUV 也不怕黑夜流行的瘟疫， 或是午間滅人的災害。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
