Plus que la voix des grandes, des puissantes eaux, Des flots impétueux de la mer, L'Eternel est puissant dans les lieux célestes.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 93 des Psaumes. Le Psaume 93 proclame la royauté de Dieu à travers des images de stabilité cosmique. Les fleuves et leur fracas représentent des forces qui semblent menacer l’ordre, mais le Seigneur demeure plus puissant que les eaux. Son trône est ferme depuis l’éternité. Le psaume se termine en reliant la stabilité du gouvernement divin à la fiabilité de ses témoignages et à la sainteté qui convient à sa maison.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 93:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Die Wasserwogen im Meer sind groß und brausen mächtig; der HERR aber ist noch größer in der Höhe.
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
Jehová en las alturas es más poderoso Que el estruendo de las muchas aguas, Más que las recias ondas de la mar.
Más poderoso que el estruendo de aguas caudalosas, más poderoso que las olas del mar, es Jehová en las alturas.
Ma il Signore, che è disopra, È più potente che il suono delle grandi acque, Che le possenti onde del mare.
Mas o SENHOR nas alturas é mais poderoso do que o ruído das grandes águas e do que as grandes ondas do mar.
耶和華在高處大有威力, 勝過諸水的響聲,洋海的大浪。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.