Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Voici, je vais la jeter sur un lit, et envoyer une grande tribulation à ceux qui commettent adultère avec elle, à moins qu'ils ne se repentent de leurs oeuvres.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve dans le chapitre 2 de l’Apocalypse. Le message à Thyatire souligne les œuvres, l’amour, le service et la persévérance, mais dénonce la tolérance envers une figure symboliquement appelée Jézabel, qui entraîne les serviteurs du Christ dans l’immoralité et la consommation d’aliments sacrifiés aux idoles. Cette image rappelle la confrontation entre Élie et Jézabel, tout en s’appliquant à une situation propre à l’Église. Le Christ se présente avec des yeux semblables à une flamme de feu et des pieds pareils à du bronze ardent, soulignant sa capacité à examiner et à juger. Les fidèles sont invités à retenir ce qu’ils possèdent jusqu’à la venue du Christ, avec la promesse de participer à son autorité sur les nations.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Apocalypse 2:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Siehe, ich werfe sie in ein Bett, und die mit ihr die Ehe gebrochen haben, in große Trübsal, wo sie nicht Buße tun für ihre Werke,
English · KJV Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
Español · RVR1909 He aquí, yo la echo en cama, y a los que adulteran con ella, en muy grande tribulación, si no se arrepintieren de sus obras:
Español · NTBT Mira, la arrojo a una cama, y a los que cometen adulterio con ella los arrojo a una gran tribulación, si no se arrepienten de las obras de ella.
Italiano · DIO1885 Ecco, io la fo cadere in letto; e quelli che adulterano con lei, in gran tribolazione, se non si ravveggono delle opere loro.
Português · ARC Eis que a porei numa cama, e sobre os que adulteram com ela virá grande tribulação, se não se arrependerem das suas obras.
中文 · RCUV 看吧，我要使她病倒在床上。那些與她犯姦淫的人若不悔改他們的行為，我也要使他們同受大患難。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
