He aquí, yo la echo en cama, y a los que adulteran con ella, en muy grande tribulación, si no se arrepintieren de sus obras:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 22 se encuentra en el capítulo 2 de Apocalipsis. El mensaje a Tiatira destaca obras, amor, servicio y perseverancia, pero denuncia la tolerancia hacia una figura simbólicamente llamada Jezabel que induce a los siervos de Cristo a inmoralidad y a participar de alimentos sacrificados a los ídolos. La imagen recuerda la confrontación entre Elías y Jezabel, pero se aplica a una situación propia de la iglesia. Cristo se presenta con ojos como llama de fuego y pies semejantes al bronce bruñido, enfatizando su capacidad para examinar y juzgar. A los fieles se les pide retener lo que tienen hasta la venida de Cristo y se les promete participación en su autoridad sobre las naciones.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Revelación 2:22 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Siehe, ich werfe sie in ein Bett, und die mit ihr die Ehe gebrochen haben, in große Trübsal, wo sie nicht Buße tun für ihre Werke,
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
Mira, la arrojo a una cama, y a los que cometen adulterio con ella los arrojo a una gran tribulación, si no se arrepienten de las obras de ella.
Voici, je vais la jeter sur un lit, et envoyer une grande tribulation à ceux qui commettent adultère avec elle, à moins qu'ils ne se repentent de leurs oeuvres.
Ecco, io la fo cadere in letto; e quelli che adulterano con lei, in gran tribolazione, se non si ravveggono delle opere loro.
Eis que a porei numa cama, e sobre os que adulteram com ela virá grande tribulação, se não se arrependerem das suas obras.
看吧,我要使她病倒在床上。那些與她犯姦淫的人若不悔改他們的行為,我也要使他們同受大患難。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.