Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ed egli camminò in tutti i peccati di suo padre, ch’egli avea commessi davanti a lui; e il cuor suo non fu intiero inverso il Signore Iddio suo, come era stato il cuore di Davide, suo padre.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 15 di 1 Re. Abiam regna su Giuda e il narratore valuta la sua condotta confrontandola con quella di Davide. Sebbene il suo cuore non sia stato perfetto, Dio conserva una lampada per Davide a Gerusalemme a motivo dell’alleanza. L’immagine della lampada rappresenta la continuità dinastica. Il passo mostra che la permanenza della casa di Davide dipende in ultima analisi dalla fedeltà di Dio, anche quando alcuni discendenti non raggiungono l’ideale atteso.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 15:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und er wandelte in allen Sünden seines Vaters, die er vor ihm getan hatte, und sein Herz war nicht rechtschaffen an dem HERRN, seinem Gott, wie das Herz seines Vaters David.
English · KJV And he walked in all the sins of his father, which he had done before him: and his heart was not perfect with the LORD his God, as the heart of David his father.
Español · RVR1909 Y anduvo en todos los pecados de su padre, que había éste hecho antes de él; y no fue su corazón perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de David su padre.
Español · NTBT Siguió todos los pecados que su padre había cometido antes de él. Su corazón no fue íntegro con Jehová su Dios, como lo había sido el corazón de David, su antepasado.
Français · LSG Il se livra à tous les péchés que son père avait commis avant lui; et son coeur ne fut point tout entier à l'Eternel, son Dieu, comme l'avait été le coeur de David, son père.
Português · ARC E andou em todos os pecados que seu pai tinha cometido antes dele; e seu coração não foi perfeito para com o SENHOR seu Deus como o coração de Davi, seu pai.
中文 · RCUV 亞比央 行他父親從前所犯一切的罪，他的心不像他曾祖父 大衛 以純正的心順服耶和華－他的上帝。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
