Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E come ella andava per recargliela, egli la richiamò, e le disse: Deh! recami ancora una fetta di pane.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 17 di 1 Re. Dio manda Elia a Sarepta, nel territorio legato a Sidone, la regione di Gezabele. Una vedova povera accoglie il profeta, benché disponga appena di farina e olio. Quando obbedisce alla parola, le provviste non si esauriscono. L’episodio mostra che l’opera di Dio non è limitata a Israele e che una donna straniera risponde alla parola divina con una fiducia maggiore di quella dimostrata da molti nel regno di Acab.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 17:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da sie aber hinging, zu holen, rief er ihr und sprach: Bringe mir auch einen Bissen Brot mit!
English · KJV And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand.
Español · RVR1909 Y yendo ella para traérsela, él la volvió a llamar, y díjole: Ruégote que me traigas también un bocado de pan en tu mano.
Español · NTBT Cuando ella iba a buscarla, él la llamó y le dijo: «Por favor, tráeme también un bocado de pan».
Français · LSG Et elle alla en chercher. Il l'appela de nouveau, et dit: Apporte-moi, je te prie, un morceau de pain dans ta main.
Português · ARC E, indo ela a trazê-la, ele a chamou e lhe disse: Traze-me agora também um bocado de pão na tua mão.
中文 · RCUV 她去取水的時候， 以利亞 又呼喚她說：「請你手裏也拿點餅來給我。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
