Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E dopo il tremuoto, veniva un fuoco; ma il Signore non era nel fuoco. E dopo il fuoco, veniva un suono sommesso e sottile.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 19 di 1 Re. Elia giunge all’Oreb ed entra in una grotta. Dio gli chiede che cosa stia facendo lì ed egli esprime il proprio senso di abbandono e fallimento. La risposta divina comincia con vento, terremoto e fuoco, ma il Signore non si identifica semplicemente con questi fenomeni; in seguito si manifesta un suono sommesso e Elia ascolta nuovamente la domanda. La scena sposta l’attenzione dalle manifestazioni spettacolari a un’esperienza più profonda della presenza divina.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Reyes 19:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und nach dem Erdbeben kam ein Feuer; aber der HERR war nicht im Feuer. Und nach dem Feuer kam ein stilles, sanftes Sausen.
English · KJV And after the earthquake a fire; but the LORD was not in the fire: and after the fire a still small voice.
Español · RVR1909 Y tras el terremoto un fuego: mas Jehová no estaba en el fuego. Y tras el fuego un silvo apacible y delicado.
Español · NTBT Después del terremoto hubo fuego, pero Jehová no estaba en el fuego. Después del fuego hubo un suave susurro.
Français · LSG Et après le tremblement de terre, un feu: l'Eternel n'était pas dans le feu. Et après le feu, un murmure doux et léger.
Português · ARC E depois do terremoto um fogo; porém também o SENHOR não estava no fogo; e depois do fogo uma voz mansa e delicada.
中文 · RCUV 地震後有火，耶和華也不在火中；火以後，有輕微細小的聲音。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
