Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E depois do terremoto um fogo; porém também o SENHOR não estava no fogo; e depois do fogo uma voz mansa e delicada.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 19 de 1 Reis. Elias chega a Horebe e entra em uma caverna. Deus pergunta o que ele está fazendo ali, e o profeta expõe sua percepção de abandono e fracasso. A resposta divina começa com vento, terremoto e fogo, mas o Senhor não se identifica simplesmente com esses fenômenos; depois aparece um som suave, e Elias volta a ouvir a pergunta. A cena desloca a expectativa de uma manifestação espetacular para uma experiência mais profunda da presença divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 19:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und nach dem Erdbeben kam ein Feuer; aber der HERR war nicht im Feuer. Und nach dem Feuer kam ein stilles, sanftes Sausen.
English · KJV And after the earthquake a fire; but the LORD was not in the fire: and after the fire a still small voice.
Español · RVR1909 Y tras el terremoto un fuego: mas Jehová no estaba en el fuego. Y tras el fuego un silvo apacible y delicado.
Español · NTBT Después del terremoto hubo fuego, pero Jehová no estaba en el fuego. Después del fuego hubo un suave susurro.
Français · LSG Et après le tremblement de terre, un feu: l'Eternel n'était pas dans le feu. Et après le feu, un murmure doux et léger.
Italiano · DIO1885 E dopo il tremuoto, veniva un fuoco; ma il Signore non era nel fuoco. E dopo il fuoco, veniva un suono sommesso e sottile.
中文 · RCUV 地震後有火，耶和華也不在火中；火以後，有輕微細小的聲音。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
