Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

1 Samuel 20:10

E Davide disse a Gionatan: Chi me lo rapporterà, se pur tuo padre ti fa qualche aspra risposta?

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di 1 Samuel 20:10

Confronta 1 Samuel 20:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

David aber sprach: Wer will mir's ansagen, so dir dein Vater etwas Hartes antwortet?

King James Version 1769

English English · KJV

Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Dijo entonces David a Jonathán: ¿Quién me dará aviso? o ¿qué si tu padre te respondiere ásperamente?

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

David dit à Jonathan: Qui m'informera dans le cas où ton père te répondrait durement?

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E disse Davi a Jônatas: Quem me fará saber, se por acaso teu pai te responder asperamente?

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

大衛 對 約拿單 說:「你父親若嚴厲回答你,誰來告訴我呢?」

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.