Piglierà eziandio i vostri servi, e le vostre serve, e il fior de’ vostri giovani, e i vostri asini, e li adopererà al suo lavoro.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 16 si trova nel capitolo 8 di 1 Samuele. Samuele illustra le conseguenze della monarchia: reclutamento militare, lavoro obbligatorio, appropriazione di terre e risorse e concentrazione del potere. Il discorso avverte che il re tenderà a utilizzare il popolo per sostenere il proprio governo. Israele insiste comunque nel desiderare un sovrano che lo governi e lo difenda. Il problema fondamentale è la fiducia riposta in un governante visibile come garanzia di sicurezza, anziché nel Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 8:16 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Und eure Knechte und Mägde und eure schönsten Jünglinge und eure Esel wird er nehmen und seine Geschäfte damit ausrichten.
And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.
Él tomará vuestros siervos, y vuestras siervas, y vuestros buenos mancebos, y vuestros asnos, y con ellos hará sus obras.
Il prendra vos serviteurs et vos servantes, vos meilleurs boeufs et vos ânes, et s'en servira pour ses travaux.
Também os vossos servos, e as vossas servas, e os vossos melhores moços, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.
又必叫你們的僕人婢女,健壯的青年和你們的驢為他做工。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.