Él tomará vuestros siervos, y vuestras siervas, y vuestros buenos mancebos, y vuestros asnos, y con ellos hará sus obras.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 8 de 1 Samuel. Samuel comunica las consecuencias prácticas de tener un rey: reclutamiento militar, trabajo forzado, apropiación de tierras y recursos y concentración de poder. El discurso funciona como una advertencia sobre la tendencia de la monarquía a exigir recursos del pueblo para sostenerse. Israel, sin embargo, insiste en su deseo de tener un rey que los gobierne y los defienda. El pasaje permite distinguir entre la institución política y la confianza espiritual depositada en ella: el problema central es que el pueblo quiere un gobernante visible como garantía de seguridad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 8:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und eure Knechte und Mägde und eure schönsten Jünglinge und eure Esel wird er nehmen und seine Geschäfte damit ausrichten.
And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.
Tomará a sus siervos, a sus siervas, a sus mejores jóvenes y a sus burros, y los empleará en su trabajo.
Il prendra vos serviteurs et vos servantes, vos meilleurs boeufs et vos ânes, et s'en servira pour ses travaux.
Piglierà eziandio i vostri servi, e le vostre serve, e il fior de’ vostri giovani, e i vostri asini, e li adopererà al suo lavoro.
Também os vossos servos, e as vossas servas, e os vossos melhores moços, e os vossos jumentos tomará, e os empregará no seu trabalho.
又必叫你們的僕人婢女,健壯的青年和你們的驢為他做工。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.