Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Perciò ancora ci studiamo, e dimorando come forestieri nel corpo, e partendone, d’essergli grati.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 9 si trova nel capitolo 5 di 2 Corinzi. Vivere per fede significa camminare senza dipendere dalla visione presente. La speranza futura non elimina la responsabilità attuale, perché tutti compariranno davanti al tribunale di Cristo per ricevere secondo ciò che hanno fatto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Corintios 5:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Darum fleißigen wir uns auch, wir sind daheim oder wallen, daß wir ihm wohl gefallen.
English · KJV Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
Español · RVR1909 Por tanto procuramos también, o ausentes, o presentes, serle agradables:
Español · NTBT Por eso nos esforzamos por agradarle, ya sea presentes o ausentes.
Français · LSG C'est pour cela aussi que nous nous efforçons de lui être agréables, soit que nous demeurions dans ce corps, soit que nous le quittions.
Português · ARC Pois que muito desejamos também ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
中文 · RCUV 所以，無論是住在身內或住在身外，我們都立了志向要得主的喜悅。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
