Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Allora Iehu disse al sagrestano: Trai fuori vesti per tutti i ministri di Baal. Ed egli trasse loro fuori le vesti.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 22 si trova nel capitolo 10 di 2 Re. Ieu continua a eliminare familiari e collaboratori legati alla casa di Acab e poi concentra l’attenzione sul culto di Baal. Organizza un raduno religioso ingannevole per riunire gli adoratori di Baal e ordina successivamente di ucciderli. Il tempio viene abbattuto e trasformato in un luogo di rifiuti. Si conclude così l’eliminazione sistematica delle strutture ufficiali di quel culto in Israele. Tuttavia, il capitolo mostra subito i limiti della riforma di Ieu: distruggere il culto di Baal non equivale a ristabilire pienamente l’obbedienza al Dio d’Israele.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 10:22 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da sprach er zu denen, die über das Kleiderhaus waren: Bringet allen Dienern Baals Kleider heraus! Und sie brachten die Kleider heraus.
English · KJV And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.
Español · RVR1909 Entonces dijo al que tenía el cargo de las vestiduras: Saca vestiduras para todos lo siervos de Baal. Y él les sacó vestimentas.
Español · NTBT Dijo al encargado del guardarropa: «Saca vestiduras para todos los servidores de Baal». Y les sacó las vestiduras.
Français · LSG Jéhu dit à celui qui avait la garde du vestiaire: Sors des vêtements pour tous les serviteurs de Baal. Et cet homme sortit des vêtements pour eux.
Português · ARC Então disse ao que tinha cargo das vestimentas: Tira as vestimentas para todos os servos de Baal. E ele lhes tirou para fora as vestimentas.
中文 · RCUV 耶戶 對掌管服裝的人說：「拿出袍子來，給所有拜 巴力 的人穿。」他就拿出禮服來給了他們。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
