Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
In quel tempo il Signore cominciò a mozzar parte d’Israele. Ed Hazael percosse gl’Israeliti in tutte le lor frontiere;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 32 si trova nel capitolo 10 di 2 Re. Sebbene elimini il culto di Baal, Ieu continua a praticare i peccati di Geroboamo, soprattutto il culto dei vitelli d’oro a Betel e Dan. Il narratore riconosce che Ieu ha eseguito il giudizio contro la casa di Acab, ma non lo considera pienamente fedele. Una singola azione giusta non equivale a una vita interamente obbediente: Dio può servirsi di un governante per un compito specifico senza approvarne tutte le pratiche. La pressione di Azael e la perdita di territori mostrano inoltre che Israele continua a essere sottoposto alla disciplina divina.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 10:32 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Zur selben Zeit fing der HERR an, Israel zu mindern; denn Hasael schlug sie in allen Grenzen Israels,
English · KJV In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
Español · RVR1909 En aquellos días comenzó Jehová a talar en Israel: e hiriolos Hazael en todos los términos de Israel,
Español · NTBT En aquellos días, Jehová comenzó a recortar el territorio de Israel. Hazael los derrotó por todo el territorio de Israel:
Français · LSG Dans ce temps-là, l'Eternel commença à entamer le territoire d'Israël; et Hazaël les battit sur toute la frontière d'Israël.
Português · ARC Naqueles dias começou o SENHOR a diminuir os termos de Israel; porque Hazael os feriu em todas as fronteiras de Israel.
中文 · RCUV 在那些日子，耶和華開始削弱 以色列 。 哈薛 在 以色列 各邊界攻擊他們，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
