Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
En aquellos días comenzó Jehová a talar en Israel: e hiriolos Hazael en todos los términos de Israel,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 32 se encuentra en el capítulo 10 de 2 Reyes. Aunque Jehu elimina el culto de Baal, continúa practicando los pecados de Jeroboam, especialmente el culto de los becerros de Bet-el y Dan. El narrador reconoce que Jehu ejecutó el juicio contra la casa de Acab, pero no lo presenta como completamente fiel. Esta evaluación es importante porque evita una identificación simplista entre una acción correcta y una vida íntegramente obediente. Dios puede utilizar a un gobernante para realizar una tarea concreta sin aprobar todas sus prácticas. La presión de Hazael y la reducción territorial de Israel muestran además que el reino continúa bajo disciplina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 10:32 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Zur selben Zeit fing der HERR an, Israel zu mindern; denn Hasael schlug sie in allen Grenzen Israels,
English · KJV In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
Español · NTBT En aquellos días, Jehová comenzó a recortar el territorio de Israel. Hazael los derrotó por todo el territorio de Israel:
Français · LSG Dans ce temps-là, l'Eternel commença à entamer le territoire d'Israël; et Hazaël les battit sur toute la frontière d'Israël.
Italiano · DIO1885 In quel tempo il Signore cominciò a mozzar parte d’Israele. Ed Hazael percosse gl’Israeliti in tutte le lor frontiere;
Português · ARC Naqueles dias começou o SENHOR a diminuir os termos de Israel; porque Hazael os feriu em todas as fronteiras de Israel.
中文 · RCUV 在那些日子，耶和華開始削弱 以色列 。 哈薛 在 以色列 各邊界攻擊他們，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
