Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Nondimeno gli alti luoghi non furono tolti; il popolo sacrificava ancora, e faceva profumi negli altri luoghi
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 12 di 2 Re. Ioas inizia il suo lungo regno in Giuda e riceve inizialmente una valutazione favorevole, soprattutto per il rapporto con l’insegnamento di Ioiada. Tuttavia, gli alti luoghi rimangono e il popolo continua a offrire sacrifici. La riforma presenta quindi dei limiti: un orientamento generalmente corretto non comporta l’eliminazione immediata di tutte le pratiche religiose ereditate. Il narratore distingue la fedeltà personale del re dalla situazione del culto nel territorio. Segue così un ritratto sfumato del regno, accompagnato dalla descrizione dei tentativi di riparare il tempio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 12:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und Joas tat, was recht war und dem HERRN wohl gefiel, solange ihn der Priester Jojada lehrte,
English · KJV But the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.
Español · RVR1909 Con todo eso los altos no se quitaron; que aún sacrificaba y quemaba el pueblo perfumes en los altos.
Español · NTBT Sin embargo, no se quitaron los lugares altos; el pueblo seguía ofreciendo sacrificios y quemando incienso en los lugares altos.
Français · LSG Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
Português · ARC Tão-somente os altos não foram tirados; porque ainda o povo sacrificava e queimava incenso nos altos.
中文 · RCUV 只是丘壇還沒有廢去，百姓仍在丘壇獻祭燒香。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
