Così uno dei sacerdoti, ch’erano stati menati in cattività di Samaria, venne, ed abitò in Betel, ed insegnò a coloro in qual maniera doveano riverire il Signore.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 28 si trova nel capitolo 17 di 2 Re. Dopo la deportazione, il re d’Assiria trasferisce a Samaria popolazioni straniere. Queste comunità subiscono attacchi di leoni e chiedono un sacerdote che insegni loro il culto del Dio del territorio. Ne nasce una mescolanza religiosa: temono il Signore, ma continuano a servire i propri dèi. Il racconto spiega così l’origine di una popolazione la cui identità religiosa sarà in seguito controversa. Il problema non è semplicemente la presenza di stranieri, ma una fede che non abbandona le pratiche precedenti. Il capitolo si conclude affermando che quella popolazione non seguiva veramente il Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 17:28 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Da kam der Priester einer, die von Samaria weggeführt waren, und wohnte zu Beth-El und lehrte sie, wie sie den HERRN fürchten sollten.
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Bethel, and taught them how they should fear the LORD.
Y vino uno de los sacerdotes que habían trasportado de Samaria, y habitó en Beth-el, y enseñoles cómo habían de temer a Jehová.
Un des prêtres qui avaient été emmenés captifs de Samarie vint s'établir à Béthel, et leur enseigna comment ils devaient craindre l'Eternel.
Veio, pois, um dos sacerdotes que transportaram de Samaria, e habitou em Betel, e lhes ensinou como deviam temer ao SENHOR.
於是有一個從 撒瑪利亞 擄去的祭司回來,住在 伯特利 ,教導他們怎樣敬畏耶和華。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.