Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E sacrificò sopra gli altari tutti i sacerdoti degli alti luoghi; ch’erano quivi; ed arse ossa d’uomini sopra quelli. Poi se ne ritornò in Gerusalemme.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 20 si trova nel capitolo 23 di 2 Re. Giosia avvia una vasta eliminazione dei culti idolatrici. Rimuove gli oggetti dedicati a Baal e ad Asera, allontana sacerdoti illegittimi, profana luoghi di culto e distrugge l’altare di Betel legato al peccato di Geroboamo. Interviene anche contro pratiche associate ai sacrifici umani e ad altri culti introdotti in Giuda. La riforma raggiunge un’estensione geografica e religiosa eccezionale. L’obiettivo non è semplicemente migliorare il culto esistente, ma eliminare le strutture incompatibili con l’adorazione esclusiva del Signore. La distruzione di Betel collega direttamente la riforma di Giosia alla storia del regno del nord.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 23:20 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und er opferte alle Priester der Höhen, die daselbst waren, auf den Altären und verbrannte also Menschengebeine darauf und kam wieder gen Jerusalem.
English · KJV And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men's bones upon them, and returned to Jerusalem.
Español · RVR1909 Mató además sobre los altares a todos los sacerdotes de los altos que allí estaban, y quemó sobre ellos huesos de hombres, y volviose a Jerusalem.
Español · NTBT Mató sobre los altares a todos los sacerdotes de los lugares altos que había allí, y quemó huesos humanos sobre ellos. Luego regresó a Jerusalén.
Français · LSG Il immola sur les autels tous les prêtres des hauts lieux, qui étaient là, et il y brûla des ossements d'hommes. Puis il retourna à Jérusalem.
Português · ARC E sacrificou todos os sacerdotes dos altos, que havia ali, sobre os altares, e queimou ossos humanos sobre eles; depois voltou a Jerusalém.
中文 · RCUV 他又把在那裏所有丘壇的祭司都殺在壇上，並在壇上燒人的骨頭。於是他回 耶路撒冷 去了。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
