Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
e parlò con lui benignamente, ed innalzò il seggio di esso sopra il seggio degli altri re, ch’erano con lui in Babilonia.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 28 si trova nel capitolo 25 di 2 Re. Il libro termina con un inatteso segno di speranza: Evil-Merodac libera Ioiachin dalla prigione e gli concede un posto d’onore alla tavola del re di Babilonia. Ioiachin riceve abiti nuovi e un sostegno permanente. Sebbene Gerusalemme sia stata distrutta e la monarchia sembri finita, la linea reale di Giuda non scompare completamente dall’orizzonte narrativo. Il finale non risolve il problema dell’esilio, ma lascia aperta una possibilità di restaurazione. La liberazione di un discendente di Davide introduce una nota di speranza dopo la devastazione e impedisce che il libro si concluda soltanto con la sconfitta.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 25:28 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und redete freundlich mit ihm und setzte seinen Stuhl über die Stühle der Könige, die bei ihm waren zu Babel,
English · KJV And he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon;
Español · RVR1909 Y hablole bien, y puso su asiento sobre el asiento de los reyes que con él estaban en Babilonia.
Español · NTBT Le habló con bondad y puso su trono por encima de los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia.
Français · LSG Il lui parla avec bonté, et il mit son trône au-dessus du trône des rois qui étaient avec lui à Babylone.
Português · ARC E lhe falou benignamente; e pôs o seu trono acima do trono dos reis que estavam com ele em Babilônia.
中文 · RCUV 對他說好話，使他的位高過與他一同被擄在 巴比倫 眾王的位；
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
