Presero adunque due coppie di cavalli; e il re mandò degli uomini sopra quelli, dietro al campo de’ Siri, dicendo: Andate, e vedete.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 7 di 2 Re. I lebbrosi comprendono che non possono tenere per sé la notizia della liberazione. Tornano a Samaria e raccontano quanto è accaduto, anche se inizialmente il re sospetta un tranello. Gli esploratori confermano la fuga dei Siriani e il popolo esce a raccogliere il bottino. La parola annunciata da Eliseo si compie: la carestia termina e i prezzi scendono ai livelli previsti. La liberazione non dipende dalla forza militare d’Israele, ma dall’intervento sovrano di Dio, che trasforma una situazione di morte in abbondanza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Reyes 7:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Da nahmen sie zwei Wagen mit Rossen, und der König sandte sie dem Heere der Syrer nach und sprach: Ziehet hin und sehet!
They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
Tomaron pues dos caballos de un carro, y envió el rey tras el campo de los Siros, diciendo: Id, y ved.
On prit deux chars avec les chevaux, et le roi envoya des messagers sur les traces de l'armée des Syriens, en disant: Allez et voyez.
Tomaram, pois, dois cavalos de carro; e o rei os enviou com mensageiros após o exército dos sírios, dizendo: Ide, e vede.
於是他們取了兩輛車和馬,王派人去跟蹤 亞蘭 人的軍隊,說:「你們去窺探吧。」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.