Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E la donna di casa prese una coverta, e la distese sopra la bocca del pozzo, e vi sparse su del grano infranto; e niuno seppe il fatto.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 19 si trova nel capitolo 17 di 2 Samuele. Cusai comunica il pericolo a Sadoc e Abiatar, che inviano un messaggio a Davide tramite una giovane donna e un ragazzo. Quando vengono scoperti, i messaggeri devono nascondersi in un pozzo, ma alla fine riescono a trasmettere l’avvertimento. La scena mostra una rete clandestina di lealtà che opera durante la persecuzione. La protezione divina si manifesta attraverso persone concrete, capaci di agire con prudenza e coraggio per salvare la vita del re.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 2 Samuel 17:19 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 und das Weib nahm und breitete eine Decke über des Brunnens Loch und breitete Grütze darüber, daß man es nicht merkte.
English · KJV And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn thereon; and the thing was not known.
Español · RVR1909 Y tomando la mujer de la casa una manta, extendiola sobre la boca del pozo, y tendió sobre ella el grano trillado; y no se penetró el negocio.
Español · NTBT La mujer tomó una manta y la extendió sobre la boca del pozo. Esparció encima grano triturado, y nada se supo del asunto.
Français · LSG La femme prit une couverture qu'elle étendit sur l'ouverture du puits, et elle y répandit du grain pilé pour qu'on ne se doutât de rien.
Português · ARC E tomou a mulher a tampa, e a estendeu sobre a boca do poço, e espalhou grão descascado sobre ela; assim nada se soube.
中文 · RCUV 那家的婦人用蓋蓋上井口，又在上頭鋪上碎麥，事情就沒有洩漏。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
