Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Ecclesiastés 12:13

La conclusione del ragionamento, ogni cosa udita, è: Temi Iddio, ed osserva i suoi comandamenti; perchè questo è il tutto dell’uomo.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Ecclesiastés 12:13

Confronta Ecclesiastés 12:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Laßt uns die Hauptsumme alle Lehre hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote; denn das gehört allen Menschen zu.

King James Version 1769

English English · KJV

Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

El fin de todo el discurso oído es este: Teme a Dios, y guarda sus mandamientos; porque esto es el todo del hombre.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

La conclusión de todo lo oído es esta: teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque esto concierne a todo ser humano.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Ecoutons la fin du discours: Crains Dieu et observe ses commandements. C'est là ce que doit faire tout homme.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

De tudo o que se tem ouvido, o fim é: Teme a Deus, e guarda os seus mandamentos; porque isto é o dever de todo o homem.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

這些事都已聽見了,結論就是:敬畏上帝,謹守他的誡命,這是人當盡的本分。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.