Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Joel-653
Credente

Colombia

Profile Picture
JotaC-469
Credente

Colombia

Profile Picture
Naty-Duke
Credente

Colombia

Éxodo 22:15

Ma se il padrone è stato presente, non sia colui obbligato a pagarla; se la bestia è stata tolta a vettura, ell’è venuta per lo prezzo della sua vettura

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Éxodo 22:14
"E quando alcuno avrà presa in prestanza una bestia..."
Versetto successivo
Éxodo 22:16
"E quando alcuno avrà sedotta una vergine, la qual ..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Éxodo 22:15

Confronta Éxodo 22:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Wenn jemand eine Jungfrau beredet, die noch nicht verlobt ist, und bei ihr schläft, der soll ihr geben ihre Morgengabe und sie zum Weibe haben.

King James Version 1769

English English · KJV

But if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si el dueño estaba presente, no la pagará. Si era alquilada, él vendrá por su alquiler.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Si le maître est présent, il n'y aura pas lieu à restitution. Si l'animal a été loué, le prix du louage suffira.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se o seu dono estava presente, não o pagará; se foi alugado, será pelo seu aluguel.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

若原主在場，借的人不必賠償；若是租用的，只要付租金 。」

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.