Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
IO mi maraviglio che, sì tosto, da Cristo che vi ha chiamati in grazia, voi siate trasportati ad un altro evangelo.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 1 di Galati. Paolo passa immediatamente dal saluto al rimprovero. La rapidità di questo cambiamento mostra che il problema dei Galati non è secondario: abbandonare il Vangelo ricevuto per accettare un altro messaggio significa alterare il fondamento stesso della fede.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Gálatas 1:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Mich wundert, daß ihr euch so bald abwenden lasset von dem, der euch berufen hat in die Gnade Christi, zu einem anderen Evangelium,
English · KJV I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:
Español · RVR1909 Estoy maravillado de que tan pronto os hayáis traspasado del que os llamó a la gracia de Cristo, a otro evangelio:
Español · NTBT Me asombra que tan pronto se estén apartando del que los llamó por la gracia de Cristo, para seguir un evangelio diferente,
Français · LSG Je m'étonne que vous vous détourniez si promptement de celui qui vous a appelés par la grâce de Christ, pour passer à un autre Evangile.
Português · ARC Maravilho-me de que tão depressa passásseis daquele que vos chamou à graça de Cristo para outro evangelho;
中文 · RCUV 我很驚訝你們這麼快就離開那位藉著基督之 恩呼召你們的上帝，而去隨從別的福音；
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
